O processo de deformação a frio consiste em reduzir a secção transversal do tubo através de uma força de tração, utilizando ferramental externo (fieira) e interno (mandril), conforme desenho ao lado.

O tubo a trefilar primeiramente recebe um tratamento térmico, depois é decapado, fosfatizado e lubrificado antes da trefilação.
Entre o diâmetro interno da fieira e o externo do mandril forma-se uma coroa circular, que corresponde a espessura da parede desejada, através da qual se traciona o tubo a trefilar.

Neste processo, se reduz o diâmetro e a espessura, como também melhora a superfície interna e externa. Através da trefilação a frio, ocorre um encruamento do material, isto é: o limite de escoamento, a dureza e a resistência à tração aumentam e o alongamento diminui.

A GOLIN está capacitada a oferecer tubos trefilados para diferentes aplicações, segundo normas ou critérios solicitados mediante prévia consulta.

Dimensões e tolerâncias

Para diâmetros e espessuras, assim como as suas respectivas tolerâncias, conforme NBR 5599 e NBR 8476, vide tabela.
O peso dos tubos pode ser calculado pela fórmula abaixo:

P = (D-e) x e x 0,02466
Onde : P = Peso Teórico em Kg/metro.
D = diâmetro externo em mm.
e = espessura de parede em mm.
0,012466 = constante

Exemplo: tubo 40,00 x 2 mm
P = (40,00 - 2,00) x 2 x 0,02466
P = 1,874 Kg/m

Estado de fornecimento

Identificação

Denominação

Explicação

BK/   TD

Trefilado Duro

Nenhum tratamento térmico após a deformação a frio.

BKW/  TM

Trefilado Macio

Após o tratamento térmico segue uma leve redução de acabamento(trefilação à frio). O tubo dentro de certo limite pode ser curvado/expandido.

GBK/  RD

Recozido

Os tubos são recozidos em fornos com atmosfera controlada.

NBK/ ND

Normalizado

Os tubos são normalizados em fornos com atmosfera controlada emtemperatura acima da zona crítica.

Download - arquivo em PDF - tamanho: 81kb (t1)

Trefilados Tubulares

Processo de Trefilação
a Frio

Processo de Trefilação a Frio

O processo de deformação a frio consiste em reduzir a secção transversal do tubo através de uma força de tração, utilizando ferramental externo (fieira) e interno (mandril), conforme imagem acima.


Superfície

Os tubos são lisos, externo e internamente, podendo apresentar pequenos poros provenientes da condição superficial da matéria-prima utilizada.

Tubos nos estados de fornecimento BK e BKW podem ter nas superfícies interna e externa, uma camada de lubrificante (estearato de zinco) aderida pela trefilação.

A GOLIN possui tecnologia para garantir em seu processo de fabricação parâmetros de rugosidade controlada.

As extremidades são fornecidas com corte perpendicular ao eixo do tubo, isentas de rebarbas. Os tubos NBK e GBK podem ter superfícies escuras provenientes do tratamento térmico.

Certificado

Mediante solicitação, os tubos podem ser fornecidos com certificados que atestam a análise dimensional, composição química e as propriedades mecânicas.


Acabamento
Retilineidade

Para diâmetros externos maiores que 15 mm, é garantida uma flecha máxima de 0,25% do comprimento, menores que 15 mm, não há como garantir a retilineidade, sendo a mesma verificada visualmente.

Tolerâncias para comprimento de fabricação

Os tubos em geral são fabricados em comprimentos de 3m a 7m. Para comprimentos fixos e múltiplos a tolerância deverá ser previamente acordada.

Ensaios

Os tubos podem ser fornecidos sob consulta prévia contemplando os seguintes testes:
• Hidrostático
• Elétrico Não Destrutivo (Eddy Current ou por Partículas Magnéticas)
• Charpy
• Outros

© Metalúrgica Golin S.A. 1958 - 2010
Estrada Velha de Guarulhos Arujá, nº 306 - Bairro dos Fontes (alt. km 207 - Rod. Pres. Dutra) - CEP 07176-005 - Guarulhos - SP
seta fones (11) 2147 -6500 seta fax (11) 2480-4647 seta vendas@golin.com.br seta www.golin.com.br